Chers parents,

Bienvenue sur la page dédiée à l'inscription de votre enfant au Jardin des Particules pour l'année en cours.

Les conditions générales et les prix sont disponibles ici.

Veuillez-vous "sign-in" pour avoir accès (bouton de connexion en haut à droite de la page).

Si vous ne possédez pas de compte CERN, merci de créer un "CERN Lightweight Account" en utilisant le lien suivant lien :

https://account.cern.ch/account/Externals/RegisterAccount.aspx

Pour toute autre question, contactez info.jdp@cern.ch ou le 075 411 34 16.

Un email de confirmation vous sera transmis automatiquement à la réception de votre dossier d'inscription.

Étape 1 – Constitution du dossier d’inscription

Vous trouverez ci-dessous la liste des éléments constituants le dossier d’inscription.

DOCUMENTS À COMPLÉTER, DATER, SIGNER

1. CRÈCHE : Formulaire A - 4 mois à 48 mois, ou
2. ÉCOLE - Formulaire B - 4 à 6 ans

REMPLIR LES FORMULAIRES DU LIEN SUIVANT

1. Politique de confidentialité – protection des données
2. Politique de confidentialité – droits à l’image
3. Fiche de renseignements de cantine
4. Questionnaire médical

Vous pouvez télécharger tous les formulaires ci-dessus à partir d'ici.

Étape 2 – DOCUMENTS COMPLÉMENTAIRES À TRANSMETTRE (au plus tard le 1er jour de la rentrée) :

1. Copie du certificat de vaccination
2. Copie de l'attestation d’assurance RC pour l’année scolaire en cours

Par mesure de confidentialité, en respect de la protection des données, tous les documents sont à transmettre sous la forme d’un seul fichier pdf sur l’espace sécurisé CERNbox du Jardin des particules à l’adresse suivante :

https://cernbox.cern.ch/index.php/s/dUQDT2xO1bp26lY

Merci de mettre le nom de l'enfant, son prénom et l'année dans le nom de votre dossier.

Étape 3 - Documents facultatifs - demande de réduction d'écolage

Les demandes de réduction d’écolage doivent être faites lors de l’inscription. Cela est nécessaire pour l’établissement du contrat d’accueil.
Toute demande faite ultérieurement sera refusée et le tarif maximum sera appliqué.
Si vous souhaitez faire une demande de réduction des frais de scolarité, remplissez le formulaire en ligne en utilisant le lien suivant :

Formulaire de demande de réduction des frais de scolarité

Nous vous remercions pour votre confiance et nous avons hâte d’accueillir votre enfant au sein du Jardin des Particules.

À bientôt
Le Jardin des Particules