Les inscriptions pour l’année scolaire 2025-2026 sont ouvertes !

Vous pouvez consulter en ligne les conditions générales 2025-2026, ainsi que les tarifs applicables.

Pour toute question ou information complémentaire, vous pouvez contacter le Jardin des Particules par courriel info.jdp@cern.ch ou par téléphone au (+41) (0) 75 411 34 16.

Pour inscrire votre enfant à la crèche, à l’école, aux mercredis de la découverte pour l’année scolaire 2025-2026, merci de suivre la procédure décrite ci-dessous.

Étape 1 – Demande d’inscription

Afin d’inscrire votre enfant, veuillez :

• Remplir le formulaire en ligne.
• Pour les demandes d’inscription à la crèche et à l’école uniquement : pocéder au versement des frais d’inscription d’un montant de 1'800 CHF avant le 15 janvier 2025 à l’aide du bulletin de versement. Merci de préciser dans le motif de paiement : « inscription 2025-2026 + Nom et prénom de l’enfant ».

Attention : la place de votre enfant ne sera garantie qu'après réception de votre versement.

• Pour la crèche, les parents qui ont un revenu brut familial inférieur à CHF 200'000.-, veuillez procéder à la demande de réduction d’écolage
• Pour l’école, les parents qui ont un revenu brut familial inférieur à CHF 150'000.- et qui ne bénéficie pas du remboursement des frais scolaire par le CERN, veuillez procéder à la demande de réduction d’écolage

Étape 2 – Constitution du dossier

Une confirmation écrite de l’inscription de votre enfant vous sera envoyée par email accompagnée :

1. D’un contrat d’écolage à signer
2. Et des formulaires complémentaires à remplir et signer :
   • Politique de confidentialité – droits à l’image et autorisation de sortie
   • Formulaire médical
   • Pour les enfants inscrits à l’école seulement :
     • Le formulaire DIP de scolarité obligatoire
     • Le formulaire de recensement DIP BDS

Une fois complétés, merci de nous transmettre par email ces documents avec :

• Une copie du certificat de vaccination
• Et une copie de l'attestation d’assurance RC pour l’année scolaire en cours