ENROLMENTS 2020/2021 - file upload or mail only

ENROLMENTS FOR SCHOOL YEAR 2020-2021: From Thursday 12 March 9 am to Friday 13 March 5.30 pm

English

Welcome to the Creche and School of the CERN

By enrolling your children in the Crèche and School of the CERN Staff Association, you give them the opportunity to thrive in a privileged environment that offers a diversity of cultures and nationalities.

From 4 months to 4 years old your children attend the Crèche and, at 4 years old, they join the School and begin their schooling by following the programme of the first and then the second primary class (equivalent to “moyenne section” and “grande section” in France).

INFORMATION - STRUCTURE CLOSED

The structure is closed until further notice.
We wish the children and their families good health and hope to see them back as soon as possible.
Please take care of yourself and respect the health measures by staying at home.

Le Jardin des Particules crèche et école de l’Association du Personnel du CERN

 

 

English

OPEN DAYS

The open-days of Saturday, March 7, 2020 have been cancelled because of the recommendations related to Covid-19 but this virus will not prevent us from presenting you our beautiful structure!

CAROLE DARGAGNON, the headmistress made a live at 10 am via our FB page. She presented you the organization of the Garden of Particles, its pedagogy and the project of the new buildings for the next school year.

English

INFORMATION - NEW BUILDINGS

We would like to inform you that the CERN Staff Association's Le Jardin des Particules structure is moving to new premises at the start of the school year 2020-2021. The reason for this is the future Science Gateway project that will be built, partly on the current site of the Jardin des Particules.

The new buildings will be ready by 25 August 2020. The interior space will be larger and more pleasant than today.

We will still be at CERN in Meyrin. We will be along the particle square between building 33 of the reception and entrance B.

English

Agenda 2019-2020

Evènements / Events

           

Fête de l’Escalade :  jeudi 12 décembre 2019/ Thursday 12th december 2019

Spectacle de Noël :  vendredi 13 décembre 2019/ Friday 13th december 2019

Chants de Noël : vendredi 20 décembre 2019/ Friday 20th december 2019

La Chandeleur  : lundi 3 février 2020 / Monday 3 february 2020

Undefined

Parking

Des places à stationnement limité - 15 minutes -  sont à votre disposition aux heures d’arrivées et de départs. 

Limited parking spaces - 15 minutes - are available at the times of arrivals and departures.
 

Contact us

Le Jardin des Particules

crèche et école de l’Association du Personnel du CERN

1211 Genève 23

Enrolments/information (Open on mornings only)

Marie Luz Cavagna

Tel. : 0041 22 767 36 04

info.jdp@cern.ch     

Management and educational information

Carole Dargagnon

Tel. : 0041 22 767 80 90

carole.dargagnon@cern.ch 

School fees and payments

Stéphanie Palluel

Subscribe to Nursery School RSS